Гянджа (Ganja)
В средневековых арабских источниках город упоминается как Джанза, в армянских - Гандзак . Чтобы отличать этот город от одноимённого города в Атропатене, в средневековых армянских источниках его обозначали как Гандзак Армянский, Гандзак Аранский, Гандзак Алуанкский .
Согласно народной этимологии анонимного автора труда «Тарих Баб аль-Абваб», изложенного османским историком Мунажжимом Баши (XVII—XVIII вв.), основатель города Мухаммед ибн Халид дал городу название Джанза («клад, сокровище») из-за обнаруженного здесь клада. Однако название Ганджа или Ганза ( — «сокровище, сокровищница, клад») является персидским, что указывает на существование более древнего, доисламского города.
Первый компонент названия *ganj- является составной частью ряда армянских топонимов (Гандзак, Гандзасар, Гандзапарах). По мнению лингвиста Грача Мартиросяна, допускающего армянское происхождение топонима Гянджа, *ganj- обозначает «долина, ущелье, район» и связывается с գանձ [ganj] — «внутренняя сторона, недра; зарытый клад», которое имеет неясное происхождение. Возможно, топоним имеет иранское происхождение (, ср. иран. ganj — «сокровище»).
Название Елисаветполь, которое город носил в 1804—1918 годах, происходило от имени Елизаветы Алексеевны — супруги российского императора Александра I.
В 1935—1989 годах в память о Сергее Кирове город назывался Кировабад.
Географическая карта - Гянджа (Ganja)
Географическая карта
Страна - Азербайджан
Валюта / Язык
ISO | Валюта | Символ | Significant Figures |
---|---|---|---|
AZN | Азербайджанский манат (Azerbaijani manat) | ₼ | 2 |
ISO | Язык |
---|---|
AZ | Азербайджанский язык (Azerbaijani language) |
HY | Армянский язык (Armenian language) |
RU | Русский язык (Russian language) |